A major Tasmanian highway has been cut off after a boat "became stuck" during transport.