Leasing a truck or a Jeep feels a little like renting an apartment: it’s yours to live in, but you don’t get to knock down walls. So, can you modify a leased truck? Yes — within limits. Leasing compan ...