From soulful ballads to rhythmic beats, African American male singers transformed the musical landscape in the ’50s and ’60s. Sam Cooke and James Brown were among the many voices that sang of love, ...